Für Otto Normalverbraucher ist das doch gar nicht mehr zu bezahlen.
平均的な消費者にとっては、もはや到底支払えない。
„Was machen Otto und Ottilie Normalverbraucher eigentlich, wenn sie von der Eifersucht übermannt werden? Sie können ja schlecht zur Gala rennen.“
「平均的な消費者であるオットーやオッティリエは、嫉妬に襲われたら一体どうするのか。まさかゴシップ誌に駆け込むわけにはいかない。」