Wort oder kurzer Spruch, das/der der Ideologie einer Partei entspricht; Leitspruch einer Partei
„Allzu vieles hatte er schweigend und zähneknirschend hinzunehmen, Entscheidungen von Leuten, die ungebildet waren und die Parteiparolen nachbeteten, als seien sie eherne Gesetze der Wirtschaftswissenschaft.“
「彼はあまりにも多くのことを黙って歯ぎしりしながら受け入れなければならなかった。教養のない人々による決定であり、彼らは経済学の鉄則であるかのように政党スローガンを繰り返していた。」