„Mit dieser Methode werden die Perzeptivität (Wahrnehmungsfähigkeit) sowie die Reaktivität (Reaktionsfähigkeit) des Patienten geprüft.“
「この方法によって患者の知覚能力および反応性が検査される。」
„[…] Perzeptivität, worunter Reizbeantwortungen komplexerer (Worte, Gesten, Schrift) und einfacherer Natur (z. B. Drohreflex) verstanden werden, […]“
「知覚能力とは、より複雑なものへの刺激反応とより単純な性質のものが理解され、たとえば脅威反射などである。」
