„[…] Johann Bauhin (1541–1613) war Arzt und Botaniker; er wurde nach seinen Studien- und Wanderjahren im Ausland 1563 nach Lyon berufen und zum Pestarzt ernannt, als dort eine Pestepidemie ausbrach.“
「ヨハン・バウヒンは医師かつ植物学者で、海外での勉学と遍歴の後１５６３年にリヨンに招かれ、そこでペスト流行が起こるとペスト医に任命された。」
