schriftliches Gesuch (Bitte, Beschwerde) an das Staatsoberhaupt, das Parlament oder eine Behörde
„Noch 24 Stunden, dann endet die Frist zur Mitzeich[n]ung einer öffentlichen Petition an den Deutschen Bundestag für mehr Wettbewerb auf dem Energiesektor.“
「あと24時間で、エネルギー部門の競争促進を求めるドイツ連邦議会への公開請願の賛同署名の期限が終わる。」
„Eine Petition im Sinne des Grundgesetzes muss schriftlich erfolgen und den Absender erkennen lassen.“
「基本法の意味での請願は書面で行われ、差出人が判明しなければならない。」
