(auf jemanden abgeschossene) große Menge dicht beieinander fliegender/niedergehender Pfeile
„Zwar setzten die Franzosen bei Crécy 1346 hochspezialisierte Genueser Armbrustschützen ein. Sie mussten aber ohne Pavesen (Schutzwände) kämpfen und erlagen schnell dem Pfeilregen der englischen Langbogen.“
「一三四六年のクレシーの戦いではフランス軍は高度に専門化したジェノヴァの石弓兵を投入した。しかし彼らは防護壁なしで戦わねばならず、すぐにイングリッシュ・ロングボウの矢の雨に倒れた。」
