„Die Arbeitsfläche in der Küche ist mit den Bourbon-Flaschen und Pizzaschachteln eines ganzen Monats übersät.“
「台所の作業台は一か月分のバーボンの瓶とピザ箱で散らかっている。」
„Jim nahm eine Serviette aus der Pizzaschachtel, die auf dem Boden stand, knüllte sie zusammen und warf sie auf seinen Freund.“
「ジムは床に置かれたピザ箱からナプキンを一枚取り、丸めて友人に投げつけた。」
