„Astronomen haben nachgewiesen, dass zum Beispiel auch im System Kepler-30 die Planetenbahnen alle in einer Ebene liegen.“
「例えばケプラー30系でも惑星軌道がすべて同一平面上にあることが天文学者によって証明された。」
„Tycho Brahe etwa, jener dänische Wissenschafter, dessen Beobachtungen der Planetenbahnen wohl die genauesten dieser Jahre waren, und der große Galileo Galilei, den Kepler nicht persönlich kannte, aber sehr verehrte.“
「例えばデンマークの科学者ティコ・ブラーエは、その時代で最も正確な惑星軌道の観測を行い、ケプラーが直接は知らないが深く尊敬した偉大なガリレオ・ガリレイがいた。」
