Kunststoff der innerhalb eines bestimmten Temperaturbereiches bei der Herstellung Plastizität hat
Der Werbeslogan "Plaste und Elaste aus Schkopau" stammt aus den damaligen BUNA-Werken, wo eine russische Erdölleitung endet.
宣伝文句「シュコーパウのプラステとエラステ」は、ロシアの石油パイプラインが終わる当時のブナ工場に由来する。
„Die Begriffe „Plaste“ und „Elaste“ sind nicht nur untrennbar mit der DDR verbunden, genauer mit dem Industriestandort Schkopau.“
「『プラステ』と『エラステ』という概念は旧東ドイツ、正確には工業地帯シュコーパウと切り離せない。」
