„Das kleinere Päckchen, das sie vor sich haben, enthält einen hochexplosiven Plastiksprengstoff, der von Leuten, die etwas von solchen Sachen verstehen, hoch geschätzt wird.“
「目の前にある小さな包みには高性能の可塑性爆薬が入っており、そうした物に詳しい人々に高く評価されている。」
„Und nun stand der Kerl, der Plastiksprengstoff, Zünder und Sprengkapseln nach militärischen Qualitätsstandards besorgt hatte, ganz in seiner Nähe.“
「そして軍用品質基準で可塑性爆薬、信管、雷管を調達した男がすぐ近くに立っていた。」
