Wenn man mit dem Aufzug hoch fährt, kann man von der Plattform aus über die ganze Stadt sehen.
エレベーターで上がると、高台の上から街全体を見渡すことができる。
„Auf einer langen Plattform konnte man Bilder von jeder Mißgeburt sehen, die innen ausgestellt wurde.“
「長い高台の上では、中に展示されているあらゆる奇形の写真を見ることができた。」
2
車台- 出発点となる基盤。
Ausgangsbasis
„Dabei basiert der Q6 auf dem neuen Q5 und damit auf der längsmodularen Plattform.“
「その際、Q6は新型Q5を基にしており、したがって縦置きモジュール車台を採用している。」
3
交流サイト- 討論の場。
Forum
Die beliebte Plattform Grooveshark ist 2012 vom Netz gegangen.
人気の交流サイトであるグルーヴシャークは2012年に姿を消した。
„Ohne mich zu fragen, hatte sie ein paar Tage später ein Foto ihrer Schuhe gemacht und sie auf einer Plattform namens Kleiderkreisel zum Verkauf angeboten.“