aufschlussreicher, unvorhergesehener Gipfel/Kulminationspunkt einer Erzählung/Entwicklung
„Schon die erste Pointe, eigentlich war es nur eine Anspielung, wurde durch ein Gelächter vorweggenommen, das mich erschreckte.“
「最初のオチは、実際にはほのめかしに過ぎなかったが、前倒しの笑いが起こり、私は驚いた。」
„Er schwieg, wartete auf die Pointe.“
「彼は黙ってオチを待った。」
