präventive, polizeiliche Maßnahme zur Gefahrenabwehr, bei der eine Person kurzzeitig in einem Polizeirevier festgesetzt wird
„Eine große Gruppe von Schülern hat im bayerischen Starnberg versucht, einen 15-Jährigen aus dem Polizeigewahrsam zu befreien.“
バイエルン州シュタルンベルクで、大勢の生徒たちが15歳の少年を警察留置から解放しようとした。
[Türkei:] „Zwei junge Leute, die einen lustigen Clip über den mangelnden Nutzen des türkischen Passes drehten und in den sozialen Medien teilten, wurden kurzerhand in Polizeigewahrsam genommen.“
「トルコでは、トルコのパスポートの役立たなさを面白おかしく紹介する動画を撮ってSNSで共有した二人の若者が、あっさりと警察に留置された。」
