„Die Putschisten hatten den Flughafen geschlossen, das Telefonnetz der Stadt lahmgelegt, die Zentrale des Polizeihauptquartiers gestürmt, den Regierungssender besetzt und die Zentren der politischen Macht angegriffen.“
「クーデター勢力は空港を閉鎖し、市内の電話網をまひさせ、警察本部の指令センターを襲撃し、政府放送局を占拠し、政治権力の中枢を攻撃した。」
