„Kaddish drehte sich um und schaute den Polizeiinspektor unverwandt an, lächelte, tippte sich mit dem Stift gegen die eigene Brust.“
「カディッシュは振り返って警察警部をじっと見つめ、微笑み、ペンで自分の胸を叩いた。」
„Heiß lief ihr Urin über das Gesicht des Polizeiinspektors, der für die öffentliche Sicherheit zuständig war, von dort auf den Fußboden und weiter bis zum Abfluss.“
「彼女の熱い尿が公共安全担当の警察警部の顔の上を流れ、そこから床へ、さらに排水口まで流れていった。」
