„Für Chile und Peru hatte die Gesellschaft das Exclusivrecht der Postbeförderung erworben.“
「チリとペルーについては、同社が郵便輸送の独占権を取得していた。」
„Schon in der Antike nutzten Herrscher ausgeklügelte Systeme zur Postbeförderung – etwas den Cursus publicus, der unter dem ersten römischen Kaiser Augustus entstand.“
「古代においても支配者たちは郵便輸送のために精巧な仕組みを利用した―例えば初代ローマ皇帝アウグストゥスの下で生まれたクルサス・プブリクスである。」
