„In Postkutschen mit blauseidenen Vorhängen fährt man im Schritt steile Landstraßen hinauf und lauscht dem Lied des Postillions, […].“
「青い絹のカーテンを掛けた郵便馬車に乗って、ゆっくりと田舎の急な坂道を登りながら、郵便御者の歌に耳を傾ける。」
Die Wachauorte waren bis 1909 nur mit der Postkutsche zu erreichen.
ヴァッハウ地方の村々へは1909年まで郵便馬車でしか行くことができなかった。