„Ansprechpartner für die Forscher sind weltweit nicht nur Wissenschaftskollegen, sondern auch die Vertreter der politischen Praxis, ein Feld, auf dem die Potsdamer Politikwissenschaftler über umfangreiche Erfahrungen verfügen.“
「研究者の相手は世界の学界仲間だけでなく政治実務の代表者でもあり、その分野でポツダムの政治学者たちは豊富な経験を持つ。」
„Im Januar 2013 nahmen Fahnder einen 32-Jährigen fest, der im Potsdamer Stadtgebiet 32 Einbrüche begangen haben soll — vor allem in Praxen und Büros.“
「２０１３年１月に捜査員は３２歳の男を逮捕したが、彼はポツダム市内で３２件の侵入盗を犯した疑いがあり、主に医院や事務所が狙われた。」
