Mein Nachbar kann der Prüderie bezichtigt werden.
私の隣人は貞淑ぶりを非難されても仕方がない。
„Nach Jahrhunderten der Prüderie setzte sich der gesunde Körper um 1900 zum ersten Mal dem Sonnenschein, dem Wind und den entsetzten Blicken der Bürger aus.“
数世紀にわたる貞淑ぶりの後、健康な身体は1900年頃初めて日光と風、そして驚いた市民の視線に身をさらした。
