„Die US-amerikanische Marine präsentiert Pressevertretern eine neu entwickelte Startmöglichkeit für Militärflugzeuge, den sog. Katapultstart.“
「アメリカ海軍は報道記者に対し、軍用機の新たに開発された発進方式、いわゆるカタパルト発進を披露する。」
„Sofort fiel er einigen Pressevertretern in die Hände und konnte sich nur mühsam befreien.“
「彼はすぐに数人の報道記者の手に落ち、やっとのことで脱出した。」
