Programmwort

das

[pʁoˈɡʁamˌvɔʁt]名詞複数形: Programmwörter

定義

綱領用語- とりわけ政治的論争の言葉で、肯定的または否定的評価なしに目標像を名指すもの。

Wort vor allem der politischen Auseinandersetzung, das Zielvorstellungen ohne positive oder negative Wertung benennt

Schon Ladendorf (1906) charakterisierte etliche Schlagwörter als Programmwörter, darunter „Fortschritt“ und „Humanität“.

ラーデンドルフはすでに多くの標語を綱領用語として特徴づけており、その中には進歩や人道が含まれる。

Programmwörter spielen im politischen Wortschatz eine große Rolle.

綱領用語は政治的語彙において大きな役割を果たす。

プログラムワード- プログラミング内で用いられ、数論的にコード化できる表現。

innerhalb einer Programmierung verwendeter Ausdruck, der zahlentheoretisch kodiert werden kann

„Da die Befehle 24 Bit breit sind, passen in ein Programmwort drei Bytes bzw. anderthalb Worte.“

「命令が24ビット幅であるため、一つのプログラムワードには3バイトすなわち1.5ワードが収まる。」

„Der Druck der neuen Befehlsreihe geschieht in der Weise, daß für jedes Programmwort zwei Zeilen gedruckt werden.“

「新しい命令列の印刷は、各プログラムワードにつき二行が印刷される形で行われる。」