Prosecco

プロセッコ原産地呼称- グレーラ種を少なくとも八五パーセント使用し、ワインの統制原産地呼称プロセッコに関する生産規定の要件を満たすイタリアワインに対する保護原産地呼称。

Geschützte Herkunftsbezeichnung für zu mind. 85 % aus der Rebsorte Glera vinifizierte italienische Weine, welche die Anforderungen des Disciplinare di produzione della denominazione di origine controllata dei vini „Prosecco“ erfüllen.

プロセッコワイン- グレーラ種を少なくとも八五パーセント使用した白またはロゼワインで、スティルワイン、微発泡ワイン、発泡ワインの種類があり、ワインの統制原産地呼称プロセッコに関する生産規定の要件を満たすもの。

Weiß- oder Roséweine in den Typologien Stillwein (it „fermo“), Perlwein (it „frizzante“) und Schaumwein (it „spumante“) zu mind. 85 % aus der Rebsorte Glera, soweit die Weine die Anforderungen des Disciplinare di produzione della denominazione di origine controllata dei vini „Prosecco“ erfüllen.