„Die Befindlichkeit des Reiches war im Inneren durch sozialen Frieden und wirtschaftliche Prosperität gekennzeichnet sowie durch Stabilität in der Außenpolitik, die zeitweilig in den Hintergrund trat.“
「帝国の国内の状態は社会的平和と経済的繁栄に特徴づけられ、時には後景に退いた外交の安定によっても特徴づけられた。」
„Die prächtigen Barockkirchen von Ouro Preto und Umgebung künden noch heute von der einstigen Prosperität.“
「オウロ・プレトとその周辺の壮麗なバロック教会は今も往時の繁栄を物語っている。」