Publikumsrenner

der

[ˈpuːblikʊmsˌʁɛnɐ]名詞複数形: Publikumsrenner

定義

大ヒット- 観客に大変好評なもの

etwas, das beim Publikum sehr gut ankommt

„Er läuft monatelang, wird ein Publikumsrenner und bringt dem Produzenten und dem Regisseur den damals noch neuen, aber bereits begehrten Oscar ein.“

「彼は何か月も上映され、観客の大ヒットとなり、当時はまだ新しかったがすでに coveted なオスカーを製作者と監督にもたらす。」