Puffer

der

[ˈpʊfɐ]名詞複数形: Puffer

定義

緩衝器- 衝撃吸収装置、例えば鉄道車両におけるもの

Stoßdämpfer, zum Beispiel bei Schienenfahrzeugen

Die Puffer an einem Eisenbahnwagon halten nur kleinere Stöße aus.

鉄道貨車の緩衝器は小さな衝撃にしか耐えられない。

„Die armen Jungen auf den Trittbrettern waren verschwunden, und die Russen auf den Puffern waren auch nicht mehr zu sehen.“

「ステップにいたかわいそうな若者たちは消え去り、緩衝器の上にいたロシア人たちももう見えなかった。」

ジャガイモパンケーキ- 生のすりおろしたジャガイモから焼いた平たいケーキ、ジャガイモのパンケーキ

Kartoffelpuffer, gebackener Fladen aus rohen, geriebenen Kartoffeln

Lass uns heute Puffer zum Mittagessen machen!

今日のお昼はジャガイモパンケーキを作りましょう。

バッファ- 一時的なデータ保存のためのデータ領域

Datenbereich zur temporären Datenspeicherung

Das Programm sorgt selbst dafür, dass die Daten im Puffer zwischengelagert werden.

このプログラムはデータがバッファに一時保存されることを自ら保証する。

Der Puffer hier speichert nach jedem Takt das Ergebnis der kombinatorischen Schaltung davor.

類義語

より具体的な語（下位語）