„Die sogenannten Zerkarien können beim Menschen Hautausschläge verursachen. In den vergangenen Wochen habe es etwa zehn Fälle gegeben, in denen Badegäste nach dem Aufenthalt im Wasser über Pusteln klagten.“
「いわゆるセルカリアは人間に皮膚発疹を引き起こすことがある。ここ数週間、水遊びの後に膿疱を訴える入浴客が約10件あった。」
„Mich steckte sie mit acht oder zehn Pusteln an, von denen drei in meinem Gesicht unauslöschliche Spuren hinterlassen haben.“
「彼女は私に8つか10の膿疱をうつし、そのうち3つが私の顔に消えない跡を残した。」
