Quelleninterpretation

die

[ˈkvɛlənʔɪntɐpʁetaˌt͡si̯oːn]名詞複数形: Quelleninterpretationen

定義

史料解釈- 分析と解釈による史料の解明。

die Erschließung einer Quelle durch Analyse und Deutung

„Dazu kommen die eigentümlichen Schwierigkeiten der Quelleninterpretation, erhöht durch die seit Jahrhunderten angehäuften Irrthümer.“

「それに加えて史料解釈に特有の困難があり、何世紀にもわたって積み重ねられた誤謬によって増大している。」