„Beim öffentlichen Dienst, bei Banken, Industrie, Handel und auch Handwerk entscheiden Quizspiele mit pseudowissenschaftlichem Anstrich, fragwürdige Tests und Auswahlgespräche über die Vergabe der Ausbildungsplätze.“
「公務、銀行、工業、商業、さらに手工業においても、似非科学的な装いのクイズゲームや疑わしいテスト、選考面接が実習生の採用を左右している。」
„Hier könnten Tiergeräusche in Kinderbücher eingebaut werden, oder auch interaktive Quizspiele.“
「ここでは子どもの本に動物の鳴き声を組み込んだり、対話型のクイズゲームを取り入れたりできる。」