„Ihm war zu Forschungszwecken die Nummer 252 auf der Rückenflosse eingeprägt worden.“
「研究目的でその背びれに252という番号が刻印されていた。」
„Die Rückenflosse knickte endgültig ab, ein bei Orcas in Gefangenschaft wegen des fehlenden Schwimmpensums häufiges Leiden.“
「背びれはついに完全に折れ曲がったが、これは泳ぐ量が不足するため飼育下のシャチによく見られる症状である。」