„1937 etwa gab es schließlich an Sonntagen verbilligte Rückfahrkarten zwischen Rhein und Rittersturz oder Kapellen, vermutlich eine Reaktion auf die ab Schiffbrücke nach Königsbach verkehrenden Motorboote.“
「1937年頃にはついに日曜日にはライン川とリッターストゥルツまたはカペレン間の割引往復乗車券があった。おそらくシフブリュッケからケーニヒスバッハへ運航するモーターボートへの対応だった。」