„Am Dienstag hat Außenamtschef Paulo Portas sein Rücktrittsgesuch eingereicht.“
火曜日に外務大臣パウロ・ポルタスは辞任願を提出した。
„Am Abend fuhr Churchill zum Buckingham-Palast, übergab dem König sein Rücktrittsgesuch und empfahl ihm, Clement Attlee zu berufen.“
夜、チャーチルはバッキンガム宮殿へ赴き、国王に辞任願を手渡し、クレメント・アトリーを任命するよう推挙した。