„Der Versuch, das mediale Desaster in einem Radiointerview mit Glinton am Folgetag einzudämmen, half da nichts mehr.“
「翌日にグリントンとのラジオインタビューでメディアの大失態を抑えようとした試みも、もはや役に立たなかった。」
„In VW-Kreisen in Deutschland löste Müller misslungenes Radiointerview am Kopfschütteln bis Entsetzen aus.“
「ドイツのフォルクスワーゲン関係者の間では、ミュラーの失敗したラジオインタビューが首をかしげる反応から恐怖まで引き起こした。」