„Aber erst, als das Jahrzehnt der Raffsucht vorbei war, wurde der Kommunitarismus zur politischen Bewegung.“
「しかし貪欲の10年が終わって初めて、共同体主義は政治運動となった。」
„Der 27. Januar konkurriert auf unglückliche Weise mit dem 9. November, der für das flächendeckende Pogrom von 1938 steht, für Mord, Willkür, Raffsucht und öffentliche Passivität.“
「1月27日は残念な形で11月9日と競合しており、11月9日は1938年の全国的ポグロム、殺人、恣意、貪欲、公然の受動性を象徴している。」
