Person, die den freien Markt ohne Rücksicht auf die Nachhaltigkeit ihrer Handlungen zu ihrem eigenen Vorteil ausnutzt
„Das multinationale Firmenkonglomerat "OmniCorp", geführt vom skrupellosen Raubtierkapitalisten Raymond Sellars (Michael Keaton), möchte genau diese mechanischen Superbullen massenhaft einsetzen.“
「冷酷な略奪的資本家レイモンド・セラーズ率いる多国籍企業複合体オムニコープは、まさにこの機械化されたスーパー警官を大量に投入しようとしている。」
„Ihren Ruf als Raubtierkapitalisten haben chinesische Investoren inzwischen überwunden.“
「中国人投資家は略奪的資本家としての評判をすでに克服した。」