Die Rauchschwaden von Dampflokomotiven sind kilometerweit zu sehen.
「蒸気機関車の立ち込める煙は数キロ先まで見える。」
„Paris war damals die Stadt der schwarzen Pullover und Baskenmützen, der Diskussionen über die Philosophie des Existentialismus, der Rauschschwaden und der Lieder von Juliette Greco.“
「当時のパリは黒いセーターとベレー帽、実存主義哲学の議論、立ち込める煙、ジュリエット・グレコの歌の街だった。」