„Dank ihrer Tatkraft und Energie, die sich ihren Reisegefährten mitteilten, waren sie gegen Ende der zweiten Reisewoche nicht mehr weit von Jaroslawl.“
「彼女の精力と活力が旅行仲間たちに伝わり、彼らは第二週の終わりにはヤロスラヴリから遠くなかった。」
„Die Priester, meine Reisegefährten, lachten, als ich ihnen meine Angst vor Taranteln und Schlangen gestand.“
「司祭たち、私の旅行仲間たちは、タランチュラや蛇への私の恐怖を打ち明けると笑った。」