„Die Generäle wurden wie Prominente gefeiert und waren gern gesehene Gäste bei öffentlichen und gesellschaftlichen Veranstaltungen von Restauranteröffnungen und Modenschauen bis zu Galas und Cocktail-Partys.“
「将軍たちは著名人のように祝われ、レストラン開店やファッションショーからガラやカクテルパーティーまで、公的・社会的行事に歓迎される客として好まれた。」
