„Die Restmüllverbrennungsanlage (RMVA) zählt zu den effizientesten und umweltfreundlichsten Müllverbrennungsanlagen weltweit.“
「残余ごみ焼却施設は世界で最も効率的で環境に優しいごみ焼却施設の一つに数えられる。」
„Auf dem Gelände der Böblinger Restmüllverbrennungsanlage verwandelt seit September 2008 ein Biomasse-Heizkraftwerk von Siemens bislang nicht verwertbare Holz-Siebreste in Wärme und Strom.“
「ベーブリンゲンの残余ごみ焼却施設の敷地では、二〇〇八年九月以来、ジーメンス社のバイオマス熱電併給施設がこれまで利用できなかった木材選別残さを熱と電力に変えている。」
