„Auf einer sonnigen Anhöhe fanden wir unter Dornenbüschen dutzende Riesenschirmpilze.“
「日当たりの良い丘で、イバラの茂みの下に数十本のカラカサタケを見つけた。」
„Eine besondere Stellung nahm der Riesenschirmpilz ein, der oft fast majestätisch mit bis zu 70 cm Höhe frei im Wald stand.“
「カラカサタケは特別な存在で、しばしば高さ七十センチにもなり、森の中に堂々とそびえ立っていた。」