„Doch noch als Toter löst Barbieri einen Riesenskandal aus.“
「それでも死んだ後もバルビエーリは大スキャンダルを引き起こす。」
„Aus dem Stegreif fielen Court ein halbes Dutzend Riesenskandale ein, in die Frankreichs Regierung während der letzten Dekade verwickelt gewesen war.“
「思いつきで、コートはこの十年間にフランス政府が関与した半ダースの大スキャンダルを思いついた。」
