„Ich habe meinen Kollegen gegenüber nämlich den Riesenvorteil, dass ich verrückt bin.“
「というのも私には同僚に対して絶大な利点があるからだ、私が狂っているということだ。」
„›Langfristig bringt das Riesenvorteile für Demeter, und sogar kurzfristig ist es sauberer und billiger für alle Beteiligten.‹“
「『長期的に見ればそれはデメテルに絶大な利点をもたらすし、短期的に見てもすべての関係者にとってより清潔で安上がりだ。』」