vornehmlich in Ost- und Südasien verbreiteter zweirädriger Karren zur Personenbeförderung, der vorne von einem Menschen zu Fuß oder auf einem Fahrrad oder Motorrad gezogen wird
Ich würde gerne mal in einer Rikscha durch die Stadt fahren.
人力車で市内を走ってみたい。
„Unentwegt zwängt sich der Verkehr durch die Gassen – Busse, Taxis, Rikschas, Fahrräder und Tausende Motorräder, im Slalom schlängeln sie sich an Passanten mit Atemmasken oder Reizhusten vorbei.“
「交通は絶えず路地を縫って進む。バス、タクシー、人力車、自転車、数千台のオートバイが、息苦しいマスクや刺激性の咳の通行人をスラロームのようにかわして進む。」