„Während der Anfangsphase standen den Schülern nicht immer Briefbögen mit der Firma des Lernbüros zur Verfügung, so daß sie sich mit einfachem Schreibmaschinenpapier oder privaten Ringbucheinlagen helfen mußten.“
初期段階では学習事務室の社名入り便箋が常には生徒に用意されず、彼らは普通のタイプライター用紙や私物のルーズリーフで間に合わせなければならなかった。
„Der frühere Werbekönig Bierhoff verteilt in der Mannschaft Ringbucheinlagen mit allen Geburtstagen, den Adressen der Sponsoren und mit Benimmregeln.“
元広告王のビアホフはチーム内で全員の誕生日やスポンサーの住所、礼儀作法を記したルーズリーフを配っている。