Ionisator zur Entladung von kleinsten Flächen und Bauteilen. Antistatik und Entladungsprozess an kleinsten Bauteilen im Montagevorgang
„Der HAUG Ringionisator ist ein hochwirksames Fertigungshilfsmittel, das zur Entladung und Abreinigung von Oberflächen – insbesondere von nichtleitenden Materialien – dient.“
「ハウグのリングイオナイザーは、特に非導電性材料の表面の除電と洗浄に役立つ高効率の製造助具である。」
„Der 912 Ringionisator wird vom Meech 904 AC-Netzteil angetrieben und ist für alle Anwendungen geeignet, bei denen 360° Elektrostatik-Kontrolle erforderlich ist.“
「912型リングイオナイザーはミーク904型交流電源で駆動され、360度の静電気管理が必要なあらゆる用途に適している。」