„Auf den Rohputz wird ein mit Kohlenstaub grau bis schwarz nuancierter Putz aufgetragen.“
「下地プラスターの上に、炭粉で灰色から黒色に色付けした漆喰が塗られる。」
„Am schönsten war die nach Süden gerichtete Rückseite des Hauses, deren weiß gestrichener Rohputz das Licht reflektierte und die Wärme aufnahm.“
「最も美しかったのは南向きの家の裏側で、白く塗られた下地プラスターが光を反射し、暖かさを取り込んでいた。」
