„Zwischen Weißen und Rothäuten findet ein großer Kampf statt.“
「白人とレッドスキンの間で大きな戦いが起こっている。」
„Bald trat sie in die liberale National Indian Defence Association (N.I.D.A.) ein und engagierte sich für sogenannte Rothäute wie Sitting Bull.“
「彼女はまもなく自由主義的な全国インディアン防衛協会に入会し、シッティング・ブルのような、いわゆるレッドスキンのために尽力した。」