ernste und potentiell lebensbedrohende Komplikation im Alkoholentzug bei einer schon länger bestehenden Alkoholkrankheit
„Leutnant leidet vielleicht wirklich nur an Säuferwahnsinn, aber Kirillow ist tatsächlich völlig verrückt, völlig, das garantiere ich Ihnen.“
「中尉は本当に振戦せん妄を患っているだけかもしれないが、キリーロフは本当に完全に気が狂っている、完全にだ、それは保証する。」
„Die Zahl der Sterbefälle an Säuferwahnsinn gibt nach der Richtung noch wenig Einblick.“
「振戦せん妄による死亡者数は、その点ではまだほとんど何も示していない。」