der skandinavischen und finnischen Küste vorgelagerte kleine, gebuckelte, zerklüftete felsige Klippe oder Insel
„Die ausgelegten Stinte trocknen auf einer kleinen Schäre, wo kein Polarfuchs und kein Hund an sie herankommt.“
「干したキュウリウオは小さなスケアで乾かされており、そこにはホッキョクギツネも犬も近づけない。」
„Die Ausfahrt durch Stockholms Schärenlandschaft ist genauso einzigartig wie die Einfahrt zwischen den Finnland vorgelagerten Schären bis Turku.“
「ストックホルムのスケア群海域を通る出航は、フィンランド沖のスケア群からトゥルクまでの入航と同様に独特である。」
