mit einem Schaufelrad versehener Bagger, der beim Abbau von Rohstoffen (etwa im Braunkohletagebau) und auf Großbaustellen zum Einsatz kommt
„288 – Diesen unauffälligen Namen trägt ein ganz und gar nicht unauffälliger Bagger: Der größte Schaufelradbagger der Welt.“
「288、この地味な名前を持つのは決して地味ではない掘削機、世界最大のバケットホイールエクスカベーターである。」
„Bis zu 400 Meter tief graben die riesigen Schaufelradbagger, um die Braunkohle zu fördern.“
「巨大なバケットホイールエクスカベーターは褐炭を採掘するために深さ400メートルまで掘り進む。」