Schauspielerin

die

[ˈʃaʊ̯ˌʃpiːləʁɪn]名詞複数形: Schauspielerinnen

定義

女優- 相応の養成を受けた上で映画や演劇やテレビで演技をする女性

weibliche Person, die nach entsprechender Ausbildung Darstellerin im Film oder beim Theater oder Fernsehen ist

Sie ist als Schauspielerin sehr erfolgreich und hat sogar einmal den Oscar gewonnen.

彼女は女優として非常に成功し、一度オスカーを受賞したことさえある。

Schauspieler/in ist eine landesrechtlich geregelte, drei- bis vierjährige, schulische Ausbildung an Berufsfachschulen.

俳優は州法で規定された、職業専門学校における三年から四年の学校教育である。

女詐欺師- 実生活において演技によって本性を隠し、他人を欺こうとすることさえある女性

weibliche Person, die im wirklichen Leben durch Schauspielerei ihr wahres Gesicht verbirgt und andere vielleicht sogar täuschen will

Schau dir diese Schauspielerin an, ich wette, da ist keine Träne echt.

この女詐欺師を見てみろ、一滴の涙も本物じゃないに決まっている。

Um als Spitzel eine Überlebenschance zu haben, musste sie eine gute Schauspielerin sein.

密偵として生き延びるためには、彼女は優秀な女詐欺師でなければならなかった。

類義語

より具体的な語（下位語）